Retaining consecutive single quotes in maxima manual



texinfo converts consecutive single quotes into a double quote, which messes up the 
maxima manual in a few places - ''f(x) is a valid command.  How do I generate 
consecutive single quotes in texinfo?   I read through the texinfo manual and 
consulted google without success.