Need help with phrases for Spanish-language mailing list
Subject: Need help with phrases for Spanish-language mailing list
From: Jordi Gutierrez Hermoso
Date: Sat, 9 Sep 2006 16:05:44 -0500
And one more iteration. Sorry for the slight flood.
On 09/09/06, Jordi Gutierrez Hermoso <jordigh at gmail.com> wrote:
> Cualquier tema relacionado con M?xima es adecuado
s/adecuado/aceptable
I think I like it better like that, yes. Gotta keep all those shades
of meaning and connotations in your head at once when you translate.
;-)
- Jordi G. H.